Right now I’m learning four languages — German, Spanish, Portuguese, and French — and if you asked me where I’m headed with three of them, I honestly couldn’t tell you. No test scheduled, no deadline, no real plan. And weirdly, that’s been working.
Here’s what an actual day looks like, and the one thing I’ve learned about myself in the process.
The Morning Block: German
German gets the best hours of my day, before noon, no exceptions. I wake up and read a bit of Der Tod in Venedig (Death in Venice) by Thomas Mann — dense, C1/C2-level prose. That means I’m constantly running into adjectives and adverbs I’ve never seen before. It’s a stretch, but a good one.
Then I open my own app — the reader tool I built for exactly this — and generate a passage around whatever I’m currently curious about. Last week it was astrology. The week before, psychology. This week I might dig into the differences between Slavic languages, partly because I’m toying with the idea of adding one to the list (more on that later).
I round out the morning with a podcast and 5-10 minutes of reading out loud.
Why does German get priority? I’ve put in the most time, I know the most vocabulary, and because of that, the content is just more enjoyable. It’s a compounding thing.
Midday: French (Still Early)
French is the newest addition, so midday is light-touch on purpose — I’m just building exposure, not depth. A lot of the vocabulary overlaps with Spanish and Portuguese, so words come quickly even at this stage. Some spaced review, maybe a podcast, sometimes audio generated from my own app. Five minutes of reading, a bit of vocab practice. No dedicated listening time yet. That’s the honest state of things.
Evening: Spanish & Portuguese
These two get a similar rhythm — around 10 minutes of YouTube, some reading, and speaking out loud, one after the other. Both are sitting around A2 right now, and this week is actually a small milestone: my first-ever iTalki speaking lesson for Portuguese. All input so far, about to get its first real output.
And Then There’s the Curiosity List
Croatian and Ukrainian are floating around in the background — not really “studying,” more listening and reading out of genuine interest. No deadline, no goal, just enjoying it. I used to feel like I needed to justify that kind of thing with a plan. I don’t anymore.
The Honest Tradeoff
Splitting my time four ways every day means I’m making slower progress on any single language than I would with full immersion in one. That’s not an accident I’m ignoring — it’s a conscious tradeoff. I don’t know exactly where three of these four languages are going, and for now, that’s fine.
The Parkinson’s Law Turn
Here’s the part that actually made me stop and think.
A while back I scheduled my B2 exam at the Goethe Institut. I paid the fee — a couple hundred dollars — and at the time I booked it, I almost certainly would have failed. But having that date on the calendar, and money on the line, changed how I studied. Suddenly the hours I spent on German had a completely different intensity.
That’s Parkinson’s Law in action: work expands to fill the time available for it. Give yourself an open-ended runway, and the effort spreads thin to match. Give yourself a hard deadline, and focus shows up whether you feel ready or not.
Right now, I don’t have that kind of deadline for German, Spanish, Portuguese, or French. What I have instead is enjoyment — genuine, unforced curiosity, no pressure. That’s valuable in its own way. But I’d be lying if I said it produces the same intensity as knowing I have a test in six weeks and money already spent.
So here’s the open question I’m sitting with: is a goal-less, “for the love of the game” phase worth protecting on its own terms? Or is it time to manufacture another deadline and see what it does to my focus?
I don’t have the answer yet. But I know which one got me to B2.
Not every language you pick up needs a battle plan. Some deserve a test fee and a hard date. Others are just allowed to be fun. Right now, I’m doing both — and that’s not chaos, that’s the actual system.
Want to try building your own reading practice around whatever you’re curious about?








